Владимир

Золотые ворота — описание и назначение

Золотые ворота заложили во Владимире в 1158 году, а достроили лишь весной 1164 года. Они служили не только триумфальной аркой для парадного въезда князя с войском или свитой, но и оборонительным сооружением. Для этого поверх арочной перемычки имелся деревянный настил, с которого можно было обстреливать неприятелей.

Владимир

Центральная часть сооружения — симметричная арка с полуциркульным сводом. Ее высота достигала 14 м. Для проезда открывали мощные дубовые створы, покрытые золочеными медными листами. Именно за их желтый блеск ворота назвали Золотыми. По обе стороны от арки расположены массивные пилоны (башни), а в верхней части — небольшая часовня.

С последней связана интересная легенда. Она гласит, что по окончании строительных работ часть сооружения рухнула и погребла 12 человек. Андрей Боголюбский помолился о них перед иконой Божией Матери, после чего завал разобрали и нашли всех рабочих живыми. В честь этого события и была возведена часовня.

Владимир

В толще южной стены располагалась лестница, ведущая на боевую площадку. Через проход в северной стене можно было напрямую выйти к земляным валам, опоясывающим город.

Из истории

В 1157 году князь Андрей Боголюбов, сын Юрия Долгорукого, перенес столицу своего княжества из Суздаля во Владимир и стал укреплять город. Вокруг Владимира были насыпаны валы протяженностью в 5 км, а также построена деревянная крепостная стена с башнями и семью воротами. Одни из них назывались Золотыми, они строились 6 лет – с 1158 по 1164 год на западной стороне стены и служили парадным въездом во Владимир.

Кроме того, были сооружены Серебряные ворота, ведущие в Суздаль, Ивановские – в Иваново, Торговые и Волжские, Медные и Иринины ворота.

Согласно преданию, князь Андрей, искренне любивший город, хотел порадовать горожан и открыть Золотые ворота в праздник Успения Пресвятой Богородицы. Строители не стали дожидаться усадки здания и сразу после завершения кладки навесили ворота. В результате створки упали и придавили 12 горожан.

Тогда князь с молитвой обратился к Царице Небесной, прося ее спасти пострадавших: «Если Ты не спасешь этих людей, я, грешный, буду повинен в их смерти». Мольба Андрея была услышана и совершилось чудо: когда ворота были подняты, оказалось, что все придавленные ими люди остались живыми и невредимыми.

После убийства Андрея Боголюбского в 1174 году великокняжеский стол занял его младший брат Всеволод Большое гнездо, которого также называли Всеволодом III.

До нас памятник истории и архитектуры дошел в сильно искаженном виде. Впервые проездная арка была, вероятно, разрушена в 1238 году во время штурма города татаро-монгольским войском. Страдали ворота и от частых пожаров, после которых проводилась их реставрация. Последней глобальной перестройкой стали работы, выполненные в конце XVIII века.

По легенде, причиной этой реконструкции могла стать большая лужа, в которой застряла карета Екатерины II. Императрица не смогла проехать через арку и приказала срыть валы сбоку от пролета и устроить проезд для своей кареты.

Так или иначе, но в 1795 году валы с севера и юга от арки были срыты, а для укрепления Золотых ворот с двух сторон были подведены контрфорсты (вертикальные конструкции для поддержки стен), замаскированные круглыми башнями. Кроме того, обветшавший к этому времени свод был укреплен и над ним была сооружена новая Ризоположенская надвратная церковь из кирпича. В таком виде сооружение дошло до нашего времени.

В 1991 году Золотые ворота встречали мощи Серафима Саровского, которые перевозили из Санкт-Петербурга в Дивеево (Дивеевский монастырь расположен в Нижегородской области).

Интересные факты

Позолоченные створки ворот были утрачены еще в XII веке. По местным легендам они до сих пор лежат где-то на дне Клязьмы — были спрятаны от захватчиков на дне реки. Говорят, что в 70-х годах японцы обещали расчистить устье Клязьмы — с тем, чтобы все найденное на дне отдали им, но советские власти отказались.
Легенда говорит, что валы вокруг Золотых ворот были срыты по личному распоряжению Екатерины II: она проезжала через арку и ее карета застряла в огромной луже. После этого императрица повелела сделать объезды.
В одном из описаний города Владимира 1801 года фигурирует еще одна церковь на Золотых воротах – церковь Петра и Павла. Никаких других следов этой церкви нет – то ли это ошибка составителей описи, то ли и правда упоминание какого-то несохранившегося храма.

Реконструкции сооружения в XIX-XXI веках

В 1832 году под руководством Кондратия Лохвицкого проводились археологические раскопки, в результате которых Золотые ворота вновь увидели свет. Тогда была обнаружена стена длиной около 13 м и высотой — около 8 м.

Первая масштабная реконструкция заключалась в проведении следующих мероприятий:

уборка остатков земляных валов;
освобождение проезда под аркой;
установка контрфорсов;
реставрация кладки;
обнесение руин чугунной решеткой.

Однако этих мер оказалось недостаточно, и строение приходило все в более упадническое состояние.

Владимир

Продолжили и завершили реконструкцию в 1982 году, к 1500-летию Киева. Однако работы выполняли в спешке, а материалы использовали некачественные, поэтому достопримечательность быстро потеряла привлекательный вид.

Вторую масштабную реконструкцию провели в 2007 году. Реставрировали уцелевшие части ворот, заменили деревянные элементы, обновили фасады.

Основной частью сооружения стала 14-метровая зубчатая башня. С одной стороны проездную арку закрывают створчатые ворота, а с другой — деревянная решетка с металлическими накладками. Их поднимают специальным механизмом.

Таким образом, до современников дошло сооружение в том виде, какой ему придали в результате нескольких реконструкций в XIX и XX веке.

Прочие сведения

Золотые ворота со стороны Козлова вала

Золотые ворота. Владимир. Монета Банка России — Серия: «Памятники архитектуры России», 3 рубля, серебро, 1995 год

По мнению некоторых исследователей, в частности, Николая Воронина, владимирские Золотые ворота не имели аналогов в средневековой Европе; архитектура европейского Средневековья знала лишь чисто крепостные башенные сооружения, в то время как Золотые ворота во Владимире, помимо оборонительных функций, выполняли роль парадного въезда в город и служили непосредственно религиозному назначению — в них находилась действующая Ризположенская церковь.
По одной из легенд, в июне 1767 года карета императрицы Екатерины II, когда она проезжала через Владимир в Нижний Новгород, при въезде во Владимир застряла в арке ворот в большой луже. По распоряжению императрицы валы были частично срыты (разобраны) с обеих сторон Золотых ворот, и были устроены проезды в обход ворот. Левый вал впоследствии был срыт совсем. Его остатки можно видеть за зданием педагогического института возле Золотых ворот.
В середине XIX века в связи с прокладкой во Владимире водопровода бездействующие на тот момент Золотые ворота предполагалось приспособить под водосборник-распределитель, но проекту не суждено было сбыться. Для этих нужд недалеко от ворот было выстроено специальное здание водонапорной башни, в которой ныне находится музей и обзорная площадка.
Во время строительства Золотых ворот произошло частичное обрушение свода, обошлось, к счастью, без жертв. Князь Андрей Боголюбский заказал благодарственный молебен по этому поводу и заменил бригаду строителей. По легенде, ими стали итальянские мастера, прибывшие от императора Священной Римской империи Фридриха I Барбароссы, c которым князь водил дружбу. Они и завершили строительство ворот. Их работа так понравилась князю, что он оставил их у себя возводить другие каменные сооружения в новой столице — Успенский и Дмитриевский соборы, а также резиденцию князя и церковь Покрова на Нерли в Боголюбове:

Золотые ворота стоят на трассе, ведущей из центра Владимира на Москву, в этом месте дорога огибает ворота слева и справа. Проход через арку Золотых ворот свободный, какие-либо заграждения отсутствуют. Известны случаи, когда через арку проезжали на автомобилях лихачи, либо водители, не справившиеся с управлением. Руководство музея-заповедника отрицательно относятся к идее установки каких-либо дополнительных заграждений, поскольку это нарушило бы архитектурный облик памятника. Выдвигалась идея переместить ворота, чтобы спрямить автомобильную дорогу, но она не получила поддержки.
Перед штурмом Владимира в 1238 году горожане спрятали многие ценные реликвии, в их числе — золочёные створки Золотых ворот, которые были, по преданию, утоплены в Клязьме. Они не найдены до сих пор и внесены в реестры ЮНЕСКО как утраченные шедевры. В 70-х годах ХХ века некая корпорация из Японии Предложила расчистить дно реки Клязьмы, расширить её русло, Работать японцы были готовы при одном условии: чтобы им отдали всё, что будет обнаружено на дне реки. Предложение не было принято, Впрочем, согласно другим версиям предания, золоченые створки были спрятаны в неком тайнике в городе.

Золотые ворота — символ величия Древней Руси

Золотые ворота — визитная карточка города Владимир. Достопримечательность эта много лет назад играла большую роль в жизни областного центра. С ней связаны исторические события старинного княжества, этот памятник архитектуры находится под охраной ЮНЕСКО.В период существования Владимиро-Суздальского княжества у верхов правления находился князь Андрей Боголюбский. Он объявил о том, что Владимир — это столица его владений. Все силы были обращены на укрепление главного города. Кроме этого, князь Андрей хотел показать, что их столица Руси ни чем не хуже Киева — матери городов Русских, что Владимир — такой же богатый и влиятельный город.Владимир обнесли валом в 1158 г., а через 8 лет появились входные ворота. Таковых построили целых пять, но сохранились до наших дней лишь одни. У них была особая роль: через них уважаемые люди проезжали в поселение, они открывали вход в самую богатую часть столицы. Их называли Золотыми — из-за ярких медных окованных створок, которые играли золотом на свету. Ворота появились благодаря владимирским зодчим, на них были княжеские знаки.Золотые ворота представляли собой белокаменную триумфальную арку с башней. Их высота достигала 14 м. Створы были изготовлены из дуба, оббиты медью, их украшали кованые петли. Конструкция выглядела великолепно и мощно. Она считалась не просто украшением города, у ворот было несколько важных функций. В первую очередь это был парадный вход в столицу, кроме того, через них проезжали дружины князя, которые возвращались с поля боя. В комплексе же с четырьмя входными конструкциями, которых сейчас нет во Владимире, они служили оборонительным сооружением.У Золотых ворот была арочная перемычка с деревянным настилом. Она являла собой настоящую боевую площадку, откуда обстреливали врагов. Защитники города пользовались каменной лестницей, прилегающей к южной стене, чтобы взобраться сюда. К сожалению, она не сохранилась — остались только гнёзда для деревянных балок. Многофункциональные ворота символизировали княжескую мощь и богатство.Над вратами сооружения располагалась небольшая изысканная часовня, именуемая Ризоположенской церковью. Входя в город с миром, каждый получал Божье благословение. Появилась она здесь не случайно. Как рассказывает легенда, при завершении строительства достопримечательности на рабочих обрушился свод ворот. Под землю ушло 12 человек. Все присутствующие решили, что этих людей живыми они больше не увидят. Андрей Боголюбский с чудотворной иконой Богородицы пришёл сюда и молился о спасении невинных жертв. Завал разобрали и увидели, что никто не пострадал. Как следствие, князь приказал построить здесь храм.Во время захвата города монголо-татарами, которые опустошали русские земли, жители Владимира хорошо держали оборону. Они не хотели отдавать неприятелю свои ценности. Все реликвии на всякий случай спрятали, так как были не уверены в своём удачно сопротивлении. Их планы были успешно реализованы. Врагу ничего не осталось, но и золотые створки ворот после найти не удалось. В реестрах ЮНЕСКО они числятся как «утраченные ценности».Японцы предлагали найти этот шедевр в реке Клязьма, где они якобы утонули. Но попросили за это слишком высокую цену — они захотели забрать все ценности, которые найдут. Правительство Советского Союза не приняло их условия. Есть предположения, что сокровищ Владимира на дне реки и вовсе нет. Горожане были плотно окружены войском князя, у них не было возможности взять золото, увезти из города и утопить в реке. Исследователи полагают, что золочёные створки можно найти в подземном тайнике городских стен.

Сейчас на месте бывшей церквушки организовали военно-исторический музей. Увидев диораму, расположенную под сводами часовни, можно перенестись во времена штурма столицы ханом Батыем. Светомузыка и голос диктора показывают, как брали Владимир монголо-татары!

История

Золотые ворота (на переднем плане) как главный въезд в Новый город Владимира

Вероятнее всего, Золотые ворота были построены княжескими мастерами. Об этом, в частности, свидетельствует княжеский знак, оставленный строителем на одном из белокаменных блоков. Постройка сложена в технике полубутовой кладки, широко распространившейся во владимиро-суздальском зодчестве. Строгие пропорции проездной арки, перекрытой мощным полуциркульным сводом, и особое изящество небольшой церкви наверху придавали сооружению величественный характер, хорошо соответствующий его назначению. Дата закладки ворот относится к 1158 году, окончание строительства — 26 апреля 1164 года, когда была освящена надвратная Ризположенская церковь.

Во время правления Андрея Боголюбского город опоясывался протяжённым валом и имел семь входных ворот (кроме Золотых, это Медные, Иринины или же Оринины, Серебряные, Ивановские, Торговые и Волжские). До наших дней дошли лишь Золотые ворота.

Это были самые парадные ворота города в XII—XIII веках. Ипатьевская летопись сообщает, что князь их золотом «учини», имея в виду, что они были покрыты листами золоченой меди, ярко блестевшей на солнце и поражавшей воображение современников. Вплотную к воротам с севера и юга примыкали насыпные валы с глубокими рвами с наружной стороны. Через рвы от ворот проходил мост, выводивший за город. Высота арки достигала 14 метров. Массивные дубовые створы ворот, висевшие на кованых петлях, примыкали к арочной перемычке, сохраняющейся и ныне. По верху этой перемычки был устроен деревянный настил, который служил дополнительной боевой площадкой. От настила сохранились лишь гнёзда для балок в кладке стен. Вход на площадку осуществлялся через дверной проем в южной стене, в толще которой проходила каменная лестница с ползучим коробовым сводом. На этом же уровне с противоположной стороны лестницы был выход на южную линию земляных валов. С севера на валы шел проход прямо с помоста через дверь в стене. Лестница же в южной стене вела далее на верхнюю боевую площадку, имевшую зубчатые стены в виде бойниц. В центре этой площадки была возведена надвратная белокаменная церковь Положения риз Богоматери. Скорее всего, она представляла собою довольно стройный храм уже знакомого по постройкам Юрия Долгорукого типа: квадратный в плане четырёхстолпный с тремя алтарными апсидами с внутренними и наружными лопатками на стенах, тремя арочными порталами, цилиндрическим барабаном и скромным убранством в виде декоративного пояска, идущего посредине высоты фасада.

Ворота сохранились с сильными перестройками. К древним частям этого сооружения относится широкая проездная арка с мощными боковыми пилонами и боевая площадка над ними, дошедшая фрагментарно.

Золотые ворота в конце XIX века

Частые опустошительные пожары и нашествия врагов значительно исказили облик Золотых ворот. Согласно письменным источникам, ремонт надвратной церкви проводился в 1469 году под руководством архитектора и скульптора В. Д. Ермолина. В 1641 году по указу царя Михаила Фёдоровича московский зодчий Антипа Константинов составил смету на починку врат, но восстановительные работы были начаты только в конце XVII века.

В 1778 году ворота горели во время большого городского пожара. Несколько лет спустя в связи с осуществлением новой регулярной планировки города валы, примыкавшие к стенам Золотых ворот, были срыты для устройства проезда около них. Тем самым конструкции воротных опор были ослаблены, и встал вопрос о ремонте древнего сооружения. В 1795 году был принят проект архитектора Чистякова, по которому к углам пилонов были пристроены контрфорсы, заключенные в круглые башни. В это же время были переложены заново из старого камня своды ворот, а на них возведена новая церковь из кирпича, освященная в 1810 году. В таком виде Золотые ворота и дошли до настоящего времени, хотя с начала XIX века неоднократно предпринимались попытки восстановить их в первоначальных формах.

20 августа 1983 года, по случаю торжеств Дня города, в нишу одной из угловых башен была вложена капсула с посланием к владимирцам XXI века. Летом 1991 года владимирцы встречали у Золотых ворот мощи святого Серафима Саровского, торжественно перевозимые из Санкт-Петербурга в с. Дивеево Нижегородской области.
В середине 1990-х годов над аркой ворот были помещены, как и в былые времена, иконы: Божьей Матери — с востока, Христа Спасителя — с запада.

В 1992 г. Золотые ворота были включены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в составе объекта Белокаменные памятники Владимира и Суздаля.

Ð¦ÐµÑÐºÐ¾Ð²Ñ Ð¸Ð· Ð±ÐµÐ»Ð¾Ð³Ð¾ ÐºÐ°Ð¼Ð½Ñ

Перестройки и реставрации

Владимирские Золотые ворота и надвратная церковь пострадали от Батыйского нашествия, не меньшие повреждения были нанесены в Смутное время 17 века. Основные преобразования произошли в 18 веке, как говорят, по указу Екатерины II. Приехав во Владимир, императрица попала в неудобное положение — карета увязла в огромной луже посреди проезжей части под аркой ворот. После казуса были срыты крепостные валы, чтобы открыть свободный проезд в город.

Лишившись основной опоры, сооружение стало разрушаться, для укрепления построили боковые контрфорсы, оформив их в виде круглых башен. К южной башне пристроили каменную лестницу для подъема в действовавшую тогда церковь. Также с этой стороны остался в целости земляной вал, выкупленный купцом Козловым и теперь носящий его имя. В северной башне обустроили жилые комнаты.

До наших дней сооружение дошло с архитектурными правками 18 века. Козлов вал также является историческим памятником, его высота достигает 6 метров.

Владимир

Утраченная реликвия Золотых ворот

В 1238 году полчища монголо-татар, опустошив множество русских городов, подошли к Владимиру. Горожане приготовились к обороне и спрятали все ценные реликвии на тот случай, если неприятель всё же прорвётся. Задумка удалась: золочёные створки Золотых ворот не найдены до сих пор и официально внесены в реестры ЮНЕСКО как утраченные человечеством шедевры. В 1970 годах Совет министров Советского союза получил неожиданное предложение из Токио. Японская корпорация обещала расчистить дно реки Клязьмы и даже расширить её русло.

Владимир

Вид на Золотые ворота со стороны Козлова вала

За свою работу японцы не требовали ни Сахалин, ни Курильские острова и даже не просили денег. В качестве оплаты они хотели забрать всё, что ими будет обнаружено на дне Клязьмы. Это предложение так и не было принято советскими властями, но заставило задуматься над вопросом: «Какие ценности хотели найти японцы в реке, чтобы окупить свои затраты?». Возможно, японцы искали золочёные пластины, некогда украшавшие створы Золотых ворот. Спасая драгоценные створки от хана Батыя, горожане утопили их в Клязьме.

Владимир

Вид на Золотые ворота с Никитской улицы

Некоторые исследователи полагают, что данная гипотеза неправдоподобна, так как вражеские лазутчики бдительно следили за городом и его окрестностями, поэтому жители не успели вывезти золото из Владимира или утопить его в водах Клязьмы. Согласно альтернативной версии, реликвия спрятана в одной из городских стен или покоится в подземном тайнике под фундаментом. Так или иначе, но местоположение золочёных пластин до сих пор остаётся загадкой.

Золотые ворота в XVIII-XX веке

Владимир

В середине XVIII века, при Екатерине II, провинциальные города начинают перестраиваться: разбирают обветшавшие деревянные и каменные кремли, принимаются регулярные планы застройки городов и для этого нанимаются специальные губернские архитекторы. Во Владимире, согласно новому плану застройки, были срыты городские валы — они потеряли стратегическое значение и теперь только мешали проезду. Когда валы были срыты, под угрозой оказались и Золотые ворота. Валы поддерживали строение и придавали ему устойчивость.

Современным обликом Золотые ворота обязаны тогдашней перестройке. В 1795 году по бокам здания появились круглые башенки, которые скрывали пристроенные к зданию укрепляющие контрфорсы. Автором проекта стал губернский архитектор Иван Чистяков. Он создавал не только проект Золотых ворот, но и всего ансамбля городской площади и старался, чтобы все здания смотрелись в едином комплексе и «рифмовались». Было задумано превращение главной пощади в огромный плац, на котором возможно было производить военные маневры — это было совершенно в духе царствовавшего тогда императора Павла I. Но полностью осуществить свой проект перестройки площади он не успел.

Ризоположенская церковь обновляется уже не по его проекту, а через несколько лет. Она была обновлена в 1810 или 1806 году — точная дата пока не известна, и перестраивалась, скорее всего, по проекту следующего губернского архитектора — А. Вершинского.

К тридцатым годам церковь используется как полковая, а в пристройках вокруг Золотых ворот размещаются полицейская часть с арестантской, склад пожарного снаряжения и несколько городских лавок. К 50-м годам церковь уже почти не действует. Сильно обветшали внутренние перекрытия и ведущая к храму деревянная лестница — туда просто опасно стало подниматься. Лестницу немного обновили к приезду в город великих князей Николая и Михаила, и забыли снова.

В 1864 году появилась идея о переустройстве Ризоположенской церкви в здание для водяного резервуара и превращении Золотых ворот водонапорную башню. Но в 1870-х годах все-таки возобновляется богослужение. Стараниями священника Симеона Никольского лестница наверх наконец приводится в порядок. К 700-летию гибели Андрея Боголюбского, который почитается во Владимире как святой, в 1874 году владимирское купечество устроило в одной из башенок Владимирскую часовню с иконами князя, а в 1898 позолотили главку церкви.

В начале XX века на волне интереса к древнерусской истории и зодчеству возникают идеи восстановления исторического облика Золотых ворот – как минимум, собирались восстановить и обить блестящей медью створы ворот, а то никому уже было непонятно, почему побеленное здание с зеленой крышей называется «Золотым». Была создана даже специальная комиссия по реставрации, но сделать она ничего не успела — случилась революция 1917 года. В церкви расположился архив МВД, пристройки были заняты под жилье. Реставрация началась уже после войны, но здание не перестраивали, а заменили внутреннюю обстановку и слегка подновили. Электричество и вентиляцию сюда провели в 1972 году, тогда же появилась современная музейная экспозиция. Одно время здание служило опорой для троллейбусной линии — это отрицательно сказалось на его состоянии.

С 1992 года Золотые ворота, наряду с другими памятниками владимиро-суздальского зодчества, вошли в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Последняя реставрация проводилась здесь в 2001 году.

Строительство и эксплуатация Золотых ворот

Дата закладки относит нас в 1158 год, когда Андрей Боголюбский, обеспокоенный постоянными набегами сибирских татар, решает комплексно укрепить Владимир. Он приказывает рыть вал, увеличить боевой арсенал бастионов. Окончание работ по строительству Золотых ворот состоялось в 1164 году. 26 апреля сего года была освящена Ризположенская церковь, располагавшаяся аккурат над сооружением по аналогии с Киевскими Золотыми воротами.

Вплотную к воротам с южной и северной стороны примыкали валы с неприступными рвами. Пересечь ров можно было исключительно по мосту. Высота триумфальной арки составляла 14 метров. Дубовые створки ворот, укрепленные коваными петлями, примыкали к перемычке арки. Этот фрагмент, к слову, отлично сохранился до наших дней.

Вход на широкую площадку осуществлялся через южную стену, к которой примыкала каменная лестница с коробовым сводом. С противоположной стороны был выход на линию валов. В центре площадки строители возвели надвратный белокаменный храм. Согласно историческим записям, церковь представляла собой стройное строение, напоминающее постройки эпохи Юрия Долгорукого.

Ворота сохранились со значительными изменениями. К старинным частям конструкции справедливо относят боевую площадку над аркой, непосредственно саму проездную арку с массивными пилонами по обеим сторонам. Остальные части сохранились лишь фрагментарно. Этому виной стали частые пожары, возникавшие в результате нашествий врагов. Известно о крупномасштабных реставрационных работах в 1469, 1785 годах.

Боевое крещение Золотые врата получили в 1238 году, когда татары шли на Русь большими силами. Тогда конструкция серьезно пострадала. Не избежали ворота значительных последствий и во время Великой Смуты, датируемой 17 веком.

Интересные факты о Золотых воротах

Некоторые ученые с уверенностью говорят, что владимирские врата не имели в свое время аналогов в Старом Свете средних веков. В Европе крепостные стены выполняли функции лишь оборонительного характера, а во Владимире они служили еще в качестве парадной арки и маяка для православных.

Согласно одной из легенд, во время путешествия Екатерины Великой из столицы в Нижний Новгород в 1767 году карета государыни застряла в луже под сводами конструкции. Императрица приказала частично разобрать валы, что и предопределило начало крупномасштабных реставрационных работ.

Во время строительства архитекторы допустили ошибку в вычислениях, и произошло частичное обрушение свода. Князь Андрей Боголюбский заменил артель строителей и заказал молебен. Если верить легендам, заменили нерадивых строителей итальянцы, присланные Фридрихом I Барбароссой, правителем Священной Римской империи. Андрей переписывался с выдающимся полководцем и императором, делясь своими мыслями о государственном устройстве. Работа мастеров так пришлась по душе князю, что он приказал выстроить Дмитриевский, Успенский соборы, а также резиденцию и храм Покрова. Продолжил традиции отца наследник-сын, который продолжил общаться с Барбароссой и выпрашивать миланских зодчих для строительства.

Ворота отлично зарекомендовали себя при обороне 1238 года. Монголы вырыли подкопы под крепостными стенами, а ворота так и остались неприступными. Батый даже приказал отвезти конструкцию в Орду, но она вместе с лошадьми затонула. До сей поры отыскать ее не удалось.