Краткое описание
В 1744 году Людовик XV, болевший подагрой, дал обет, что если молитва поможет ему выздороветь, в честь Святой будет построен храм. После своего исцеления в 1757 году на вершине холма король приказал заложить церковь, посвященную Святой Женевьеве.
Храм в стиле раннего французского классицизма возводил любимец короля архитектор Жак Жермен Суффло, а завершил строительство — его ученик Жан-Батист Ронделе. В качестве образца был взят римский пантеон II века.
В 1791 году во время французской революции храм был преобразован в пантеон для захоронения самых великих людей страны. В нем покоятся писатель и просветитель Жан Жак Руссо и философ Вальтер, деятели французской революции Мирабо и Марат. По прошествии времени, когда все революционные события завершились, Марата и Мирабо вынесли прочь.
Над главным фасадом здания высечены слова «Родина Свободой и Историей венчает великих людей». Но поскольку в большей части она отмечает выдающихся граждан только после их смерти, вряд ли стоит туда стремиться, например, слева за Бонапартом, а справа – за Лафайетом, Вольтером и Руссо. Во Франции прославившегося могли разодрать надвое: тело – в одну сторону, сердце – в другую. Например, сердце покоящегося здесь французского офицера Мало Корре де Латур д’Оверня, которого Наполеон назвал первым гренадером Республики, возили перед полками прежде чем вернуть потомкам.
В 1885 году в Пантеоне был торжественно похоронен Виктор Гюго, а в 2002 сюда переехал прах самого известного французского писателя Александра Дюма, на очереди и Жорж Санд. Если Президент Франции примет решение, то она будет здесь второй женщиной рядом с покоящейся Марией Склодовской-Кюри.
В 1851 году Жан Бернар Леон Фуко здесь показывал свои опыты с известным маятником Фуко. На всех встречах и приемах он говорил: «Приходите, я приглашаю вас посмотреть, как вертится Земля».
Любому русскому, пришедшему в Пантеон, большое красивое пространство пантеона напомнит Исаакиевский собор в Санкт-Петербурге, созданный Огюстом Монферраном, а американец увидит сходство с Капитолием, купол которого заимствован у Суффло и Ронделе.
Красивы фрески, изображающие сцены жизни Святой Женевьевы, ни один день которой, видимо, не обходился без чуда. Здесь особенно примечательны работы художников Пьера Пюви де Шаванна и Жан Поль Лоранса, нарисовавших сцены из жизни Святой Женевьевы, а также Жюль Эжен Леневё, создавшего фрески, посвященные жизни и подвигам Жанны д’Арк.
Строительство храма Святой Женевьевы
Проект храма, разработанный архитектором, вызвал у короля и парижан, мягко сказать, немой шок. В те времена все здания Парижа строились в роскошном стиле барокко, декоративные архитектурные элементы украшали каждый дом, не говоря уже о храмах или дворцах. Однако Суфло решил отойти от устоявшихся традиций, и в своем проекте соединил сразу четыре стиля.
Вид на греческий портик с колоннами (вход в здание)
На плане можно было увидеть портик в греческом стиле с шестью колонами, накрытый «строгим» куполом, потолок которого предполагалось выполнить в романском стиле, а интерьер храма должен был быть воплощен в жизнь в готическом стиле. Кроме этого, архитектор, вдохновленный собором Святого Павла, находящимся в столице Туманного Альбиона, решил поставить колоны в стиле барокко в качестве опоры для перекрытий. Превзойти гениальность Кристофера Рена, создавшего лондонский собор, Суфло не удалось: свод был очень тяжелым и колонны попросту бы разрушились под его весом. Стоит отметить, что начать строительство храма Суфло удалось лишь 1764-м году. Первый камень торжественно заложил король, который уже двадцать лет назад дал обет Святой Женевьеве.
Католическая церковь отправила Людовику XV письмо, в котором выражался протест против строительства здания по плану Суфло. Дело все в том, что проект предусматривал постройку храма, напоминающего собой очертания «греческого креста». Поэтому архитектор удлиняет два крыла и делает храм похожим на католическую базилику. Справедливости ради стоит отметить, что во время строительства архитектурного сооружения, постоянно возникали трудности, по большей части, они были связаны с финансированием. Проще говоря, у Людовика XV не хватало денег, чтобы воплотить в жизнь план архитектора Суфло. По этой причине три стороны храма лишились портиков, остались лишь колоны и фронтон, которые и в наше время можно увидеть на главном фасаде Пантеона. Многочисленные документы, сохранившиеся до наших дней, характеризуют короля Людовика XV, как очень любвеобильного мужчину. Все его фаворитки хотели «помочь» возлюбленному выполнить свой обет, они от руки рисовали всевозможные украшения, которые, по их мнению, обязательно должен был добавить в здание архитектор короля.
Купол парижского Пантеона со смотровой площадкой
Как известно из истории, Людовик XV отошел в мир иной в 1774-м году. Он так и не успел выполнить свое обещание Святой Женевьеве. Не довел дело до конца и погрязший в интригах архитектор Суфло. Благо у специалиста были помощники, которые в 1789-м году достроили до конца здание храма Святой Женевьевы. Как уже говорилось выше, парижане приняли новый храм «в штыки» — в прямом и переносном смысле. Многим казалось, что здание выглядит слишком строго и не соответствует архитектуре Парижа. Величественный купол не подходил к греческому портику, нарушая при этом гармоничность всего архитектурного ансамбля. Зачастую многие достопримечательности не признаются жителями городов, в которых они построены. Так произошло и с храмом Святой Женевьевы.
Забегая немного вперед, хотелось бы уточнить, что современные архитекторы считают Пантеон в Париже великолепным зданием, построенным в классическом стиле. Довольно спорное мнение, особенно если вспомнить, что стилей у здания четыре. Однако купол, разработанный Суфло, вдохновлял многих специалистов, например, Капитолий в столице США имеет точно такой же купол. К слову, «следы» парижского Пантеона можно найти и в России — купол Исаакиевского собора в Санкт-Петербурге.
Превращение храма в Пантеон
Чтобы здание более соответствовало образу гробницы, в годы революции практически все окна были заделаны, что испортило замысел Суффло, стремившегося сделать свое творение легким и светлым. В дальнейшем во Франции вновь восстановилась монархия, потом она сменилась республикой. В таком беспрерывном хаосе менялся и Пантеон: убирали и добавляли отдельные элементы и надписи на барельефах.
Многие годы храм менял свое предназначение. Такая ситуация продолжалась почти сто лет, пока в 1885 году в Пантеоне не похоронили Виктора Гюго. С тех пор храм превратился в гробницу. Здесь хоронят самых известных людей Франции. Могилы находятся в самом низу, куда ведет длинная лестница от бывшей алтарной части.
Во избежание ошибок появилась практика выдерживать временной промежуток между датой кончины и захоронением в Пантеоне. Последним человеком, чей прах похоронили в храме, стал великий Александр Дюма. Произошло это в 2002 году, через 132 года с момента его смерти.
Примечания
- Всеволожский Николай Сергеевич (1772—1857) — Путешествие через южную Россию, Крым и Одессу в Константинополь, Малую Азию, северную Африку, Мальту, Сицилию, Италию, южную Францию и Париж в 1836—1837 гг. Том 2
- (недоступная ссылка). Дата обращения 29 сентября 2013.
- France Guide. (недоступная ссылка). French Government Tourist Office (2011). Дата обращения 9 апреля 2011. (англ.)
- (фр.) (недоступная ссылка). Les biographies. Centre des monuments nationaux. Дата обращения 21 июля 2017.
- (фр.) (недоступная ссылка). Les biographies. Centre des monuments nationaux. Дата обращения 21 июля 2017.
- (фр.) (недоступная ссылка). Les biographies. Centre des monuments nationaux. Дата обращения 21 июля 2017.
- (фр.) (недоступная ссылка). Les biographies. Centre des monuments nationaux. Дата обращения 21 июля 2017.
- ↑
- ↑
Маятник Фуко — символ колебаний статуса парижского Пантеона
После революции и реставрации династии Бурбонов, парижскому Пантеону в 1822 году вновь вернули значение собора, надпись уничтожили, а фронтонные барельефы опять заменили. Как оказалось, далеко не в последний раз: после очередной революции монарх Луи-Филипп вернул зданию статус пантеона, а Наполеон III в 1851 году – крест храма Святой Женевьевы, через два десятилетия снова вытесненный красным знаменем Коммуны, а потом водруженный на свое место Третьей республикой.
Знаменитый маятник для демонстрации вращения Земли вокруг своей оси (Paul Han / flickr.com)
В 1885 году после кончины Виктора Гюго, как ни странно, та же Республика опять трансформировала парижский собор в Пантеон, где и был похоронен гениальный французский писатель. Надпись на фронтоне была восстановлена. С тех пор в здании хоронят прославленных французов. Оно продолжает функционировать как мавзолей, но чтобы не повторялся конфуз, как с прахом Мирабо или Марата, установлена своеобразная проверка временем на достойность быть погребенным в Пантеоне Парижа. Так, только в 2002 году сюда были перенесены останки всем известного автора «Трех мушкетеров» – Александра Дюма. И, как не парадоксально, вновь поднялся вопрос о возвращении в парижский Пантеон праха уже реабилитированного Мирабо.
Особый интерес представляет факт подвешивания в начале 50-х годов XIX века в трансепте под центральным куполом Пантеона в Париже, на высоте 67 метров, физиком Леоном Фуко своего знаменитого маятника для наглядной демонстрации вращения вокруг своей оси планеты Земля.
Маятник Фуко стал своеобразным символом повторяющихся исторических колебаний статуса парижского Пантеона во времена правления разных политических сил (монархии, республики, империи, коммуны) от сакрального заведения, церкви Святой Женевьевы, до гражданской пропагандистской усыпальницы-мавзолея, где погребены выдающиеся знаменитости Франции.
The Pantheon Paris: Summary Facts
A Church and a Crypt
The Pantheon Paris (Latin Pantheon, from Greek Pantheon, meaning “Every God”) is one of the popular Paris tourist attractions. It is a building found in the Latin Quarter of Paris, France. The Pantheon was originally built as a church and was dedicated to St. Genevieve. After many renovations and updates, it is now a place where people can go to worship. Now it is also known for the Crypt and as a burial ground.
Architecture
Architecturally, the building is an early example of Neoclassicism. The
facade models after the Pantheon in Rome (its namesake). The dome
surmounts the monument. It owes some of its characteristics to
Bramante’s “Tempietto” (Donte Bramante built the small commemorative
martyrium (tomb) in the courtyard of the San Pietro in Montorio).
Jacques-Germain Soufflot
Located in the 5th arrondissement on the Montagne Sainte-Geneviève, the
Pantheon has a view which looks out over all of Paris. Additionally, the
Pantheon’s architect, Jacques-Germain Soufflot, had the intention of
combining the lightness and brightness of the Gothic cathedral with
classical principles.
Sadly, Soufflot died before his work was achieved, and his plans were
not completely followed. The transparency he had planned for his
masterpiece was not attained. Nevertheless, it is one of the most
important architectural achievements of its time and the first great
neoclassical monument.
As with most famous buildings, the Pantheon Paris has its unique story.
King Louis XV ordered the construction of the Pantheon to show gratitude
to God for his improved health. The Pantheon replaced the then damaged
Saint-Genevieve Church.
Mr. Soufflot wanted to have the Gothic style combined with the classical
structure. As a result, there is little doubt that this building is one
of the greatest neoclassical monuments in the world.
The French Revolution
The French Revolution came shortly after the construction of the Pantheon.
The Revolutionist government made the Pantheon into a Mausoleum from the status of a Church. A mausoleum is a place to bury exceptional French men and women. They often sacrificed their lives for their country. Some are men and women who contributed to mankind or France in a recognizable manner.
The Pantheon flipped back and forth to a church over the years. In the end, it eventually assumed its lasting role as a burial place for martyrs and brilliant French citizens.
Again, we can’t really stress enough to Paris tourists or visitors, the sights this building offers are quite fantastic, as such, you can literally see almost the entirety of Paris.
The inside architecture is visually amazing: it has the Gothic
decorations combined with the mainly classical style of the building,
thus creating the much-admired neoclassical monument.
The Pantheon is a must-see when you visit Paris, both because of the
imposing architecture, and finally, with respect to the people that made
France and the world a better place.
Foucault’s Pendulum
One additional fact about the Paris Pantheon it’s where astronomer Jean
Bernard Léon Foucault held his famous experiment in 1851 that proved
that the world spins on an axis, as opposed to staying still.
Napoleon Bonaparte learned of Foucault’s works and therefore insisted Foucault carry out the pendulum experiments in a prestigious place. Consequently, the experiments occurred at the Pantheon of Paris. The experiments took place on March 31, 1851. On the subject of the sphere, it was 28kg and the wire was 67m (219,8 feet) long.
Furthermore, and later in 1851, the “Foucault Pendulum” moved to the Musée des Arts et Métiers.
The Pantheon Paris Crypt
The Pantheon Crypt is in a subterranean chamber. Therein is the final resting place for many well known (and some historically famous) French and foreign writers, poets, politicians, and scientists.
Most noteworthy, and by way of example, these individuals are entombed at the Pantheon:
- Voltaire
- Rousseau
- Victor Hugo
- Marat
- Emile Zola
- Jean Moulin
- Soufflot
- Louis Braille
- Marie Curie
In conclusion, as you enjoy yourself wandering the beautiful city of Paris, don’t forget to include the Pantheon right up there in your list of stops. As such, it’s unlikely you will enjoy many more photos of Paris than the ones you capture at the top of the Pantheon!
Храм в наше время
В наши дни Пантеон продолжает быть мавзолеем для известных граждан Франции. В одной из могил захоронен знаменитый итальянец Рафаэль (художник). Храму так и не вернули первоначальное предназначение. В Пантеоне похоронены актеры, политики, путешественники, писатели, философы, адмиралы, банкиры и генералы: Эмиль Золя, Мария Склодовская-Кюри, София Бертло, Марселен Бертло. Прах самого архитектора Суффло также покоится в стенах храма. В общей сложности в стенах Пантеона обрели покой более семидесяти граждан, которые сделали значительный вклад в развитие страны.
Внутреннюю часть храма с 1874 года украшают картины, демонстрирующие фрагменты истории Франции в разные периоды, и красивейшие барельефы с декоративным орнаментом. В Пантеоне можно увидеть фрески Пюваса де Шавана, повествующие о деяниях святой Женевьевы.
В храме имеется смотровая площадка, находящаяся под самым куполом. Чтобы попасть на нее, необходимо преодолеть 206 ступеней. Находясь на ней, можно любоваться потрясающим видом Парижа.
The Pantheon Paris: Welcome
The fascinating history of the Pantheon Paris ensures the monuments
appeal endures. With this in mind, the Pantheon ranks as a top tourist
and visitor attraction because of its history.
Visitors and tourists, from the world over, come to Paris specifically to visit the Pantheon. Above all, visiting the Pantheon correctly means knowing how to visit it. Therefore, with this site, its services, and guides, we hope to make your trip to Paris and the Paris Pantheon fully enjoyable and unforgettable.
We answer your Pantheon Paris questions:
- How to buy tickets? And what are the prices, entry fees, and discounts? Where to purchase tickets online? Find out if you qualify for free tickets? Everything you need to know about buying Pantheon Paris tickets.
- What are the opening hours? When is the Pantheon Paris closed? Best time to visit the Pantheon? What is the latest time each day before the doors close? When does the Pantheon Crypt close? We will tell you the most complete visiting schedule for the Pantheon Paris opening hours.
- Read our blog and visit our pages to discover facts. Who is buried in the Pantheon Paris? What about Pantheon Paris burials? Learn about the architectural style. Start here to discover Pantheon Paris interesting facts.
You will discover the Pantheon in a whole new light. Read on to get an
overview of this website and of course the monument itself.
The Pantheon was the first major Parisian tourist attraction. The Arc de Triomphe Paris,
the Grand Palais Paris, the Louvre Paris and the Eiffel Tower were all
built after the Pantheon (built between 1764 and 1790). The Notre Dame
Cathedral Paris was, however, already built.
Even though Paris has hundreds of monuments, thousands of restaurants
and many more thousands of areas of interest. The Pantheon is in the top
five Parisian monuments visitors visit.
Top Destination in Paris
One reason why it is a top five stop in Paris is due to the panoramic
view of Paris. The Pantheon dome view of Paris is without a match. You
can see all of the top monuments from here. (Incidentally, and don’t
worry, it’s not a straight vertical climb.)
There are approximately 276 steps in the climb to the top of the Pantheon (called, “les colonnades”).
It’s a fairly easy walk which combines both flat and sloping surfaces.
Because it’s broken into sections, it’s not particularly exhausting even
for an older person and again, it’s worth it. You get to see the
absolute best panoramic view of all of Paris!
Достопримечательности Пантеона
Свое последнее пристанище под величественными сводами Пантеона нашли те, чья
жизнь оставила след в истории Франции. Предполагалось, что это будет
своеобразный мавзолей революции, но, со временем, Пантеон стал усыпальницей для
выдающихся историков, ученых, писателей и философов. Здесь обрели вечный покой
чета Кюри, Вольтер, Руссо, Марат.
Парижане очень ревностно следят за тем, кому отдать право быть захороненным в
знаменитом мавзолее. В стенах Пантеона покоится прах 71 человека. Французы
контролируют, чтобы покой здесь обретали только те, кто действительно
заслуживает такой чести. Поэтому прах кандидата на подземелье Пантеона приносят
не сразу после кончины, а лишь тогда, когда удостоверятся, что он достоин быть
погребённым под сводами здания. Например, прах Александра Дюма внесли в Пантеон
лишь в 2002 году, к тому моменту прошло 132 года с тех пор, как он скончался.
Всё это время французы решали, был ли он талантливым писателем или нет.
Вечным признанием и благодарностью звучат для ушедших великих слова «Aux Grands
Hommes La Patrie Reconnaissante», которые выражают признание отчизны лучшим из
ее людей.
Есть в Пантеоне и символически погребённые. В их честь установлена мемориальная
доска, а у некоторых захоронена земля с места гибели. К ним относятся один из
создателей доктрины негритюда Эме Сезер, лидер гаитянской революции
Франсуа-Доминик Туссен-Лувертюр, и противник рабства Луи Дельгре.
Женщин в подземных галереях Пантеона всего две. Первой чести быть захороненной
здесь удостоилась Софи Бертло. Она покоится вместе с мужем – политиком и химиком
Марселеном Бертло, который просил не разлучать их после смерти. Второй женщиной
стала известный химик Мария Складовская-Кюри, похороненная здесь также со своим
мужем.
«И все-таки она вертится!»
Если взглянуть под купол Пантеона, можно увидеть маятник. Точнее, копию
маятника, с помощью которого в 1851 году именно в этих стенах Жан Бернар Леон
Фуко доказал, что планета все-таки вращается.
Маятник Фуко – это металлический шар весом в 28кг, прикрепленный под куполом с
помощью металлической проволоки. Маятник мог свободно раскачиваться во всех
направлениях. Под маятником был насыпан песок таким образом, чтобы касания
маятника отмечали на песке траекторию движения. Когда маятник достиг состояния
абсолютного покоя, начался опыт. Спустя 32 часа от начала пуска маятника,
стертый песок продемонстрировал, что маятник вращался в плоскости вокруг своей
оси.
Первоначально Фуко продемонстрировал опыт в узком кругу перед императором
Наполеоном Бонапартом. Император был в восторге от опыта, и предложил физику
показать опыт широкой публике именно в Пантеоне.
Любопытно, что, именно около маятника Фуко расположена каменная статуя
египетской кошки. Каждый посетитель имеет возможность дать собственное
толкование соседства символов невозмутимой вечности и непрестанного движения
человеческой мысли.
Именно такое количество ступеней придется преодолеть посетителям, которые
пожелают насладиться великолепными видами со смотровой площадки в куполе
Пантеона. Отсюда открывается круговая панорама всего Парижа.
Доступ на видовую галерею Пантеона открывается всего несколько раз в день,
поэтому, стоит заранее уточнить время, когда смотровая площадка будет доступна
посетителям
Посетить Пантеон стоит не только для того, чтобы отдать дань чести выдающимхся
французских деятелей и осмотреть этот архитектурный шедевр. Если у вас хватит
смелости, вы можете подняться на смотровую галерею купола, и насладиться
живописной панорамой Парижа.
Как добраться
Адрес: Place du Panthéon, Paris 75005
Телефон: +33 1 44 32 18 00
Сайт: pantheon.monuments-nationaux.fr
Метро: Cardinal Lemoine
Поезд RER: Port-Royal
Время работы: 10:00-18:30
|
* РУССКО — ФРАНЦУЗСКИЙ РАЗГОВОРНИК*|
Xарактеристика кварталов Парижа |
Краткое описание
Если говорить о самых значимых и самых интересных достопримечательностях Франции, то, несомненно, следует выделить величественное здание Пантеона в Париже.
Мавзолей, в котором захоронены самые выдающиеся французы (и не только) был возведен в бурные времена, времена, когда Францию охватила революция. Однако это история, которая, естественно, заслуживает особого внимания, ведь Пантеон в Париже – это еще и бывший собор Святой Женевьевы и, как любят называть его многочисленные гиды, памятник амбициям и страстям, кипевшим при королевском дворе, а затем и на баррикадах. В наши дни Пантеон является одним из самых посещаемых мест столицы Франции.
Вид на главный вход в парижский Пантеон
Такую популярность он приобрел даже не благодаря покоящимся в нем останкам сильных мира сего: путешественников привлекает его необычные архитектурные формы. Пантеон в Париже нельзя отнести к какому-либо определенному архитектурному стилю. Во времена, когда была открыта церковь Святой Женевьевы, ее внешний вид вызвал у парижан возмущение, наверное, не меньшее, чем будущее творение Эйфеля. Такова уж эта страна — Франция, в ее столице совмещаются, казалось бы, на первый взгляд, несовместимые здания, памятники истории и архитектуры.
Здание парижского Пантеона находится в легендарном Латинском квартале, расположенном в пятом округе Парижа. Из номера округа становится понятно, что Пантеон был построен недалеко от центра Парижа: как известно, нумерация двадцати округов начинается от центральной части города. Путешественник, пришедший посмотреть на здание Пантеона, на его входе сможет увидеть выгравированную надпись, говорящую о предназначении здания. Если дословно перевести эту надпись на русский язык, то можно прочитать примерно следующее: «От благодарной Отчизны великим людям!». Возле огромной усыпальницы можно всегда встретить многочисленные экскурсионные группы, которые в Пантеоне могут не только насладиться уникальной архитектурой, но и многое узнать об истории Франции и о ее выдающихся гражданах. Фантастическое зрелище Пантеон в Париже представляет собой, когда сумерки опускаются на город: благодаря уникальной подсветке, здание словно освещается из-под земли, а свет «уходит» в небо. В этом, наверняка, есть какой-то символизм: фото Пантеона, сделанные в вечернее время профессиональными фотографами, украшают многочисленные офисные здания и отели по всему миру.
Вид на парижский Пантеон со стороны улицы Клотер
